(u 347 – 420) – teoloog. Hieronymus õppis Roomas, valdas ladina, kreeka ja heebrea keelt. Aastast 386 elas ta Petlemmas. Vanemaid piiblitõlkeid redigeerides ja mitmeid osi uuesti algkeelsetest tekstidest tõlkides koostas Hieronymus ladinakeelse piibli, mis sai „Vulgata” nime all hiljem katolikus kirikus ainukehtivaks. „Vulgata” valmis 405. aastal. Hieronymuse taotluseks oli elegantne tõlge, mis vastaks „kiriku auväärusele”. Tema tõlkepõhimõte oli tõlkida lauseid, mitte sõnu. Silmas pidas ta teksti mõtet ja keele kõla